Посмотрела сериал, дважды прочитала роман, еще с большей уверенностью могу написать, что Курт Сеит непорядочный человек, он много раз предал юную трепетную, глубоко полюбившую его Шуру, которая самоотверженно бросилась за ним в чуждый ей мусульманский мир, с его средневековыми обычаями. Кто такая Мюрвет?! Необразованная, по-детски глупая девица, затюканная своими отсталыми родственниками. Шура - аристократка, получившая прекрасное образование, знавшая несколько иностранных языков, прекрасно игравшая, как и ее сестра Валентина, на рояле. В романе, а значит и в жизни стамбульской, Сеит не совершал никаких подвигов, не боролся с войсками Антанты, не был знаком ни с каким военным англичанином . Он купил прачечную, сумел разбогатеть благодаря ей. Испытывая к Шуре любовь, он не сделал ей предложения выйти за него замуж, этим унижал ее. Гордая Шура не просила его жениться на ней. Как он был "кобелем" в Питере, так и остался. Сценаристы придумали много того в отношении Сеита, что ему в жизни не было свойственно. Так, его дальный родственник по Алуште Осман решил пристроить за него Мюрвет, наврал ему , что за этой девицей очередь из женихов, в то время, как мать Мюрвет, не знала, за кого бы ее выдать. Обидно за Шуру, читая роман, видеть, что Сеит не сделал ей ни одного подарка, не подарил ни одного кольца, а эту никчемную Мюрвет засыпал подарками. В сериале её наделили способностью артистично рассказывать сказки, в том числе и про волка Сеита, чтобы она имела что-то на фоне великолепной Шуры. В книге об этом не упоминается. Как мог царский офицер, бывавший на приемах у царя Российской империи, на блестящих балах, так низко пасть, жениться на безграмотной обитательнице стамбульских трущоб. Смазливая мордашка - не гарантия счастья. Спал с кем попало, женился на "пустом месте", а когда Шура стала встречаться с капитаном французского лайнера, примчался к ней, ударил её несколько раз по лицу. Какое моральное право он имел на это?! Я рада, что жизнь наказала Сеита за все его подлости по отношению к Шуре. Он так и не смог ее забыть, после её отъезда в Париж на лайнере, пустился во все "тяжкие", распутствовал, пьянствовал, в 1945 году попал в больницу, где "почил в бозе",вскрыв себе вены. Так ему и надо! Зато прекрасная Шура вышла в США замуж, родила красавицу-дочь, муж ее боготворил, как она того и заслуживала. Сеит винават перед Шурой еше и в том, что выпроводил её из Стамбула беременной, в Париже она потеряла ребенка. Одним словом, " черного кобеля не отмоешь до бела!"

Полностью разочарована Шурой.из стороны в сторону